Un bateau conçu pour naviguer aussi bien sur les rivières que sur l'océan vient d'achever un voyage inaugural en Chine, nous apprend l'agence de presse Xinhua. Ce navire, long de 154 mètres et chargé de 20.000 tonnes de minerai de fer, a voyagé sur le fleuve Yang-Tsé (fleuve bleu) depuis le port de Ningbo-Zhoushan, situé dans la province du Zhejiang (sur la côte Est de la Chine), jusqu'au port de Ma'anshan dans la province de l'Anhui (à l'Ouest du Zhejiang).
Selon son exploitant, la Zhejiang Xin Yi Hai Shipping, le fret devait auparavant être déplacé d'un navire à un autre lors du passage de l'océan vers les cours d'eau. Les autorités du port de Zhoushan se félicitent des gains en efficacité réalisés grâce à ce navire (construit sur place) pour transporter le fret entre le fleuve Yang-Tsé et la mer et annoncent la construction de toute une flotte dès cette année. JF
Selon son exploitant, la Zhejiang Xin Yi Hai Shipping, le fret devait auparavant être déplacé d'un navire à un autre lors du passage de l'océan vers les cours d'eau. Les autorités du port de Zhoushan se félicitent des gains en efficacité réalisés grâce à ce navire (construit sur place) pour transporter le fret entre le fleuve Yang-Tsé et la mer et annoncent la construction de toute une flotte dès cette année. JF